English<>Kurdish (Karzan Dict) app for iPhone and iPad

4.2 ( 7472 ratings )

Education
Developer: karzan kamal

Free

Current version: 4.1, last update: 7 years ago
First release : 08 Jan 2013
App size: 48.2 Mb

بەناوی خوای گەورە و بەخشندە و میهرەبان
فەرهەنگی کارزان وەشاندنی 4.1

فەرهەنگی ئینگلیزی بۆکوردی :
زیاتر لە ٦٤،٠٠٠ ووشە لەخۆدەگرێت وە زیاتر لە ۵٠،٠٠٠ ووشە شێوازی خوێندنەوەی بە شێوەی Phonatic IPA لەگەڵدایە ، زیاتر لە ٤٠،٠٠٠ جۆرەکەی بۆ داندراوە وەک noun. verb. adj. بەبێ بونی هێڵی ئینتەرنێت ، وە لەکاتی بونی هێڵی ئینتەرنێتیشدا ئەتوانی ووشەکان ڕاستەوخۆ لەناو پرۆگرامەکەدا وەربگێڕیتە سەر ٧١ زمانی جیهانی بۆ نمونە وەک عەرەبی – فارسی – فەرەنسی – تورکی – ئەڵمانی – چینی - ...... وە خوێندنەوەی ووشەکان بە دەنگەوە بە زیاتر لە ٤٠ زمانی جیهانی.

فەرهەنگی کوردی بۆ ئینگلیزی :
نزیکەی ٤٠،٠٠٠ ووشە لەخۆدەگرێت وە هەر ووشەیەکی کوردی زیاتر لەمانایەکی ئینگلیزی هەیە ، وە هەر مانایەکی ئینگلیزیش ئەتوانی هەر لەشوێنی خۆیدا بە پشت بەستن بە فەرهەنگی ئینگلیزی بۆ کوردییەکە مانای تەواوەتی ببینیت وە ئەتوانی لە هەمانکاتیشدا گوێبیستی دەنگەکەی ببیت ، کیبۆردی تایبەتی خۆی لەگەڵدایە واتە ( پێویستت بە هیچ کیبۆردێکی ترنابێت ) بۆ گەران بەدوای ووشەکاندا .

فەرهەنگی ٨ زمانی :
ئەم بەشە پێکهاتووە لە فەرهەنگێکی ٨ زمانی کە ئەم زمانانە لە خۆدەگرێت،
(English - kurdish - Arabic - Persian - Turkish - French - German - Chinese)
(ئینگلیزی - کوردی - عەرەبی - فارسی - تورکی - فەڕەنسی - ئەڵمانی - چینی)
زۆر بەئاسانی ئەتواندرێت لە ناو هەمو زمانەکاندا بگەڕێیت بەدوای ووشەدا و وەریبگێڕیت بۆ زمانەکانی تر، بۆ نمونە تۆ ئەتەوێت ووشەیەکی کوردی وەربگێڕیتە سەر یەکێک لەو زمانانە، زۆر ئاسانە! ووشە کوردیەکە بنووسە و ماناکەی بەزمانەکانیتر ببینە.

تێبینی:
ئەم فەرهەنگە بەشێوەیەکی خۆرایی لە %30 وشەکانیت بۆ مانائەکات بۆ ئەوەیتری ئبێت خۆت تۆماربکەیت زانیاری تەواوەتی لە بەشی registry

Pros and cons of English<>Kurdish (Karzan Dict) app for iPhone and iPad

English<>Kurdish (Karzan Dict) app good for

This APP is an essential tool for those individuals who are studying to learn a new language, especially English Language. As a user I have noticed some points, and I would like to show them. First, I think we dont need 8 languages, instead of this make a focus on English and expand the number of words. In addition, we need some explain for each word, such as definition not only the word meaning. Second, I see the Kurdish meanings are very weak because we know each word in English at least has several meanings with different usages.

Thanks for this dictionary سوپاس بۆ ئه‌و فه‌رهه‌نگه‌ ده‌ستتان خۆشبێت و سه‌ركه‌وتووبن

please in the new version you can add this app to Widget ??? its very important .

Dear developer ,,, please launch a new version, because when you wanna to see a translation of a word especially for the translation of (english to kurdish) sometimes instead of the translated word ,it shows that word. (label)!!! Please fix it and also fix the crash problem because it also sometimes crashes

Dast khosh kak karzan baraste shayane para pedana farhangakat tosh babe barambar datnawa. Sopas bo am dyarea

Some bad moments

Its the best Kurdish dictionary that i paid, you made a great way for purchasing this app because a little part of kurdish people have visa or master card for purchasing in the appstore.

Good! But It has a lots of problems! i hope you fix it to be better app! thanks

The dictionary is very primitive and lacks many english words and terms. It has not been updated since 2013. I had to pay for it to open to full version. There is no way you can recover the application if you forgot the password. In short it falls short of acceptable standards.

Baxway bas ch nya hich ma3nay nya la pash format disan be krretawa.sfre tya nabw agar na sfrm da ana

This update is amazing but it keeps telling me activate activate. Please work on that

I like this dict so much i hope you develop more and add other languages to it. But i dont know how to register my self now in the other versions before i registered by sent a balance for the mobil number but in this new version i couldnt found this the purchase button.

Write review

Usually English<>Kurdish (Karzan Dict) iOS app used & searched for

dictionary kurdish, dictionary english to kurdish, and other. So, download free English<>Kurdish (Karzan Dict) .ipa to run this nice iOS application on iPhone and iPad.